素晴らしい！全国消防職業技能競技大会が始まりました

In order to thoroughly implement the series of important instructions of General Secretary Xi Jinping on the work of skilled personnel, vigorously promote the spirit of science, craftsmanship and professionalism, cultivate more “artisan elites” who keep improving and are highly skilled, and encourage the majority of fire fighting personnel to take the road of skill development and service to the country. The Ministry of Emergency Management, the Ministry of Human Resources and Social Security, All-China Federation of Trade Unions and the Central Committee of the Communist Youth League have decided to jointly hold the 2021 National Vocational Skills Competition in the Fire Industry.

9月1日午前、応急管理部消防救助局は北京でメディアブリーフィングを開催し、全国消防業界職業技能競技会の背景意義と準備状況を紹介した。応急管理部消防救助局の魏漢東組織委員会執行副主任、技術委員会主任、副主任がイベントに出席し、組織委員会の関連メンバーもイベントに出席した。

この大会は応急管理部消防救助局が主催し、消防救助隊が主催する初の全国レベルの専門技能競技大会です。人力資源社会保障部、中華全国労働組合連合会、共産主義青年団中央委員会が共同で開催する初めての重要な大会です。国家チーム、専門チーム、企業チーム、社会救助部隊、消防士が大会に参加するのは初めてです。業界全体、社会全体が幅広く参加する競争的な大会であり、高度な技能と細かい技能の交流であり、多次元、多レベルのイメージ展示でもあります。

With the theme of “Marching to victory and fighting for the people”, the competition consisted of 6 competitions including fire fighter, emergency rescuer, search and rescue dog handler, fire equipment maintainer, fire facilities operator and fire communicator, with a total of 21 modules.

トレーニング促進、評価促進、競技促進の役割を十分に発揮するために、大会はいくつかの奨励政策を策定しました。各種目の上位3名の選手には、組織委員会から金、銀、銅のメダルが授与され、そのうち金メダリストには金のヘルメットが授与されます。