Daima waweke Watu katika nafasi ya juu zaidi Moyoni mwako — Kumbuka “wazima-moto wazuri zaidi” wanaopigana kwenye mstari wa mbele wa udhibiti na usaidizi wa Mafuriko ya Henan.

They are the representative of the national comprehensive fire rescue team, is the typical flood prevention and relief charge in the front;  They use loyalty to polish the base of party members, with action to establish the image of the benchmark;  They always keep in mind the original mission, the crisis moment brave burden, clear conscience new era flame blue “loyalty to the party, strict discipline, go through fire and water, dedication to the people” clang oath!

Take the example as the mirror, and the pioneer.  Recently, the department of Emergency management fire rescue bureau henan flood relief front headquarters released a number of resident fire and the reinforcements of the team emerged moving deeds and advanced typical, shining orange light, inspire the strength of advance.

Juu ya ukuta, kupitia wavu

Walitii wito wa kutimiza wajibu

On July 20, the subway line 5 tunnel in Zhengzhou was flooded with rain during the rush hour.  Yin Quanming, political instructor of nanyang Road Fire rescue station in Zhengzhou city, Henan Province, led 14 party members to climb over the wall and net against the flow of people, jump into the torrent and wade across the river, bringing hope to more than 300 passengers trapped in the car.

Dong!  Dong!  Dong!

Wakati sauti ya hatua kwenye paa la gari ilisikika ikikaribia, na mawingu ya rangi ya machungwa yenye joto yakipepea kutoka kwenye madirisha yenye giza, yenye kina kirefu, wazima moto walionekana wakivunja vioo na kuwafikia watu waliokuwa wakiomba msaada.

“Everyone don’t worry, one by one in order to come out” “let faint, injured people go first”…  Yin Quanming clenched the hands of the masses and passed the life again and again.

Wakati maji yakiendelea kupanda, yeye na timu yake walinyanyua machela zilizokuwa zimewabeba majeruhi juu ya vichwa vyao, huku amri zao zikimezwa na sauti ya maji, lakini juhudi za kuwaokoa ziliendelea.

'I’m sure you’ll come and save us!  ”What a relief to see the firemen coming!”  The rescued passengers choked up several times.

Jinan, Shandong province, search and rescue dog station three fire chief Zhangjialong, three times involved in flood rescue missions.  Henan received reinforcements when the order, the flood fighting “veteran” hands to take care of the hospital mother open leave, decisive into a letter of invitation.  He said firmly: “I am familiar with water rescue, or I go!”

During three days and three nights in Kaifeng, zhang jialong had his foot bated in the wind and rain.  In order not to delay the rescue, he simply took a straw rope to fix.  Others asked, he always said: “no matter, still can wear.”  With skilled boat driving technology, zhangjialong and others for 8 hours to evacuate the transfer of more than 120 people trapped.

Moyo wa nyumbani ni nyumbani

Walijitolea kwenda mbele

Maafa ya mvua kubwa katika mji wa nyumbani ni mbaya, na kuathiri kila mapigano nje ya maafisa wa zima moto wa Henan.

Yang Hui, a full-time government firefighter at Yingpu Fire and Rescue Station in Qingpu District, Shanghai, who was on vacation in his hometown Shangqiu, couldn’t sit still for a moment. He bought a seat and went straight to Anyang immediately.

“I’m a member of the remote water class. I’m applying to join the team.”

When the teammates send fire uniforms, Yang Hui solemnly salute, hands held.  He changed into his familiar orange rescue suit and went through the equipment with a flashlight until he finally calmed down.

A local cold rolling mill workshop 3000 square meters of pit, water up to 8 meters deep.  ”In line with the operation conditions of the remote water supply truck, the pumping pipe can be directly operated after being released by the lifting arm!”  Yang hui felt proud that his professional skills were put to use in his hometown. Such a huge amount of water was discharged within seven hours.

Guan Xinming, a firefighter from Weiyang Road special Service station in Yangzhou city, Jiangsu Province, has applied for flood relief in his hometown in Henan province for many times.  ”I’m a good swimmer!  Let me go!  Besides, my family and relatives are there. I have no reason not to attend. I beg permission of the organization!”

Akiwa mwanachama hai wa CPC, Guan Xinming alikumbana na kazi ngumu ya kuwahamisha maelfu ya wagonjwa, familia zao na wahudumu wa afya kutoka Hospitali kuu ya Moyo ya Mishipa ya China huko Fuwai, Zhengzhou kwa mara ya kwanza aliposhiriki katika uokoaji wa mafuriko. Hasahau kamwe kujiwekea viwango vikali kama mwanachama wa chama.

Guan Xinming’s grandfather, who fought floods in Enshi, Hubei 50 years ago, came to cheer the firefighters: “In times of crisis, we party members should be pioneers, lead the way and set an example!”

At the end of the day, Guan and his teammates evacuated more than 220 people.  When guan Xinming’s father came to his aid and said to his son, who was all wet, “Good job, son!”

Ndugu wa akili moja wanaweza kukata chuma

Wanasimama pamoja kupitia nene na nyembamba

Ndugu wa Tiger, baba na askari wa kiume.

Fighting in the flood rescue and relief on the front line of the fire rescue personnel, some brothers, is a good comrades-in-arms.  They cooperated with each other and fought side by side to strengthen their original aspiration and fulfill their mission.